Straight & Crooked is an illustrated celebration in recognizing and celebrating our differences.
Come join Colette and Lulu as they sail along the canals of Amsterdam and explore their neighbourhood from different points of view.
Recht & Scheef laat ons zien hoe leuk het is om onderlinge verschillen te herkennen en te erkennen.
Vaar samen met Colette en Lulu over de grachten op ontdekkingsreis door de buurt
Colette Elizabeth is a debut author living in Amsterdam, Netherlands. She was raised in New York and California by a multicultural family with roots across the globe. Those connections sparked her interest to travel, explore new cultures and live in different countries. While learning multiple languages invigorated her quest to recognise and embrace different perspectives. May “Straight & Crooked” inspire you to do the same.
----------
Colette Elizabeth is een debuut auteur die in Amsterdam, Nederland woont. Ze groeide op in New York en Californië in een multiculturele familie met wortels over de hele wereld. Deze connecties wakkerde haar interesse aan om te reizen, nieuwe culturen te verkennen en in verschillende landen te wonen. Het leren van meerdere talen stimuleerde haar zoektocht naar het herkennen en omarmen van verschillende perspectieven. Ik hoop dat “Recht en Scheef” jou zal inspireren om hetzelfde te doen.
Alexandra Kiss is an illustrator and graphic designer from sunny Florida who currently resides in Utrecht, Netherlands. She loves working and experimenting with graphite and watercolor or drawing digitally as she has with “Straight & Crooked”.This is the first book she’s had the opportunity to illustrate and one artistic journey she has fallen in love with. Alexandra hopes to bring a smile to your face and feel the magic charm of each character with every turned page.
----------
Alexandra Kiss is een illustrator en grafisch ontwerper uit het zonnige Florida, die momenteel verblijft in Utrecht. Ze werkt en experimenteert graag met grafiet en waterverf, of werkt digitaal, zoals ze voor “Recht en Scheef” heeft gedaan. Dit boek gaf haar een eerste kans om te illustreren en deze artistieke tocht vond ze geweldig. Alexandra hoopt een lach op je gezicht te toveren met iedere pagina die je in dit boek omslaat.
| /
